「ミートソーススパゲッティ」が気がついたら「ミートソースパスタ」に改名された。
みたいな話。
かつての呼び名 | 現在の呼び名 | 厳密な違い |
---|---|---|
スパゲッティ | パスタ | パスタが総称 スパゲッティはパスタの一種 |
チョッキ | ベスト | 指すものに違いはない チョッキは和製英語 |
コップ | グラス | コップは形状 グラスは材質 |
水筒 | タンブラー |
タンブラーは平底で取っ手のないガラス容器 |
ジャンパー | ブルゾン | ジャンパーは和製英語 ブルゾンは仏語 |
カセット | ソフト | カセットは物理的なもの ソフトはデータ的なもの |
あと他にあったら随時追加していく。
今回は表の部分をHTMLで直接編集してみた。ひとつ賢くなった気がした。
おかしな表示になっていたら教えてくださいな。
では、またお会いしましょう。